최근 5년간 해외에서 가장 많이 팔린 한국문학 1위…'82년생 김지영'

최근 5년간 해외에서 가장 많이 팔린 한국문학 작품은 조남주 작가의 '82년생 김지영'으로 확인됐다.

한국문학번역원은 지난 18일 2016~2020년 동안 해외에 출간된 한국문학 판매현황 조사 결과를 발표했다.

결과에 따르면 10개 언어권에서 30만 부 이상 판매된 '82년생 김지영'이 압도적인 수치로 1위를 차지했다. 특히 일본에서는 2018년 출간 이후 20만 부 이상의 판매고를 올려 베스트셀러를 넘어 스테디셀러로 입소문을 탔다.

2위에는 한강 작가의 '채식주의자'가 이름을 올렸다. '채식주의자'는 13개 언어권에서 16만 부 이상 판매됐다. 3위는 손원평 작가의 '아몬드', 4위는 정유정 작가의 '종의 기원'으로 조사됐다.

특히 '아몬드'와 '종의 기원'은 각각 일본과 브라질에서 베스트셀러로 자리 잡은 상태다.

이번 조사는 37개 언어권의 해외에 출간된 658종 중 75%에 해당하는 30개 언어권에서 나온 492종의 판매량을 파악했다. 나머지 작품들은 정확한 수치가 파악되지 않았다.

한국문학번역원 측은 "한국문학을 출간하고자 하는 자생적 수요가 확실히 늘었다"라며 "이제 한국문학이 '문학 한류' 초입에 서 있다고 볼 수 있다"라고 밝혔다.