한국인들은 왜 생일날 미역국을 챙겨 먹을까

2022-01-11 17:18

한국인들이 생일날 미역국 챙겨 먹는 이유

K-컬처 소개 도서 '랜드 오브 스퀴드 게임' 내 수록

['오겜'의 나라 한국, 한국인, 한국 문화]

<2> 생일날 미역국을 먹는다

만약 당신이 한국 드라마를 좋아하는 열성 팬이라면, 한국인들이 생일에 미역국을 먹는 이유에 대해 궁금할 수 있다. 대부분의 타 문화권은 케이크나 다른 특별한 음식(페스츄리류 등)을 먹지만 한국에서는 미역국을 먹는다.

미역은 전통적으로 산후조리 중인 산모에게 제공된다. 이 해초는 요오드와 철분을 제공하는 훌륭한 공급원이며 해독하는 특징이 있기에 산후 회복에 이상적인 식품이다. 그래서 한국인들은 생일에 어머니께 경의를 표하기 위해 미역국을 먹는다.

Eating Seaweed Soup On Birthdays

If you are a K-drama maniac, you might be wondering why Koreans eat seaweed soup on their birthdays. Most cultures have cakes or some other special dish (usually a pastry). But in Korea, it's seaweed soup.

Seaweed is traditionally served to women during postnatal care. The seaweed is a great source of iodine and iron, and its detoxifying characteristics make it an ideal food for postnatal recovery. So, Koreans eat seaweed soup on their birthdays to pay respect to their mother.

*본 내용은 민병철 교수의 책 '랜드 오브 스퀴드 게임'을 원작으로, 서점에서 구입할 수 있습니다.