'오징어 게임' 더빙으로 보던 해외 팬들… 한국어 버전 보더니 '이런 반응' 쏟아졌다

넷플릭스 드라마 '오징어 게임'을 한국어 버전으로 본 해외 팬들의 뜻밖의 반응이 쏟아졌다.

최근 한 해외 유튜버는 자신의 유튜브 채널에 한국어 버전의 '오징어 게임' 1화 클립 영상을 게재했다. 해당 영상에는 456명의 게임 참가자들이 '무궁화 꽃이 피었습니다(해외 버전은 'Red Light, Green Light') 게임을 하는 모습이 담겼다'

그들은 "한국어 음악이 훨씬 좋다. 멜로디도 좋았다", "원어로 보는 게 훨씬 좋다", "내가 본 장면 중 가장 소름 끼치고 충격적이다. 한국어 버전의 인형이 말할 때 굉장히 소름 돋는다", "영어 더빙은 최악이다" 등의 반응을 남겼다.

한편 '오징어 게임'은 4일째 전 세계 넷플릭스 TV 프로그램 부문 1위를 차지하며 뜨거운 인기를 과시했다. 해외에서는 또 참신한 소재를 갖고 나온 '오징어 게임'을 보고 시청자들의 반응을 포착하는 리뷰 영상도 인기몰이를 하고 있다.